Nicolas Pabst – Technischer Redakteur und Kommunikationsdesigner

Herzlich willkommen und vielen Dank für Ihren Besuch auf meiner Homepage. Mein Name ist Nicolas Pabst, Technischer Redakteur und Kommunikationsdesigner aus der Nähe von Bargteheide in Schleswig-Holstein. Auf den folgenden Seiten erfahren Sie mehr über mich und meine Arbeit.  

Beruflicher Werdegang:
Nach dem Abschluss meines Studiums im Bereich Kommunikationsdesign und Art Direction begann ich meinen beruflichen Werdegang in einer kleinen Internetagentur mit Sitz in der Hamburger Innenstadt. Angefangen als Praktikant im Bereich der Grafik- und Webentwicklung übernahm ich nach der Festeinstellung zusätzliche Aufgaben im Bereich der Online-Redaktion und des Content-Managements. Nach mehr als 5 Jahren in diesem Aufgabengebiet war es Zeit, mich neuen Herausforderungen zu stellen. Im Jahr 2012 wechselte ich in eine Agentur mit Spezialisierung auf Internet- und E-Commerce-Lösungen für den Tourismus, die Hotellerie und Gastronomie. Hier realisierte ich zahlreiche Projekte und unterstützte maßgebend den Aufbau eines Technologieangebots in Zusammenarbeit mit einem österreichischen Partnerunternehmen.

Der professionelle Umgang mit Wort und Schrift stand bei all meinen Aufgaben stets mit im Fokus und genoss schon seit jeher einen besonderen Stellenwert und mein persönliches Interesse. Im Jahr 2016 entschloss ich mich schließlich, meinen ursprünglichen Berufszweig zu verlassen und einen neuen Weg einzuschlagen. Im Bereich der Technischen Dokumentation wollte ich zukünftig meine berufliche Heimat finden. Technik interessierte mich schon mein ganzes Leben lang. Mit meinem zusätzlichen Abschluss als Technischer Redakteur ebnete ich mir meinen Weg in den Berufszweig der Technischen Dokumentation.

Von 2017 bis 2023 arbeitete ich in der Forschung und Entwicklung eines bekannten Brandschutzherstellers in Bad Oldesloe. Mein Aufgabengebiet umfasste hier die Dokumentation von Brandschutzanlagen sowie Software-Lösungen. Zudem verantwortete ich die Terminologiearbeit und das Übersetzungsmanagement.

Im November 2023 führte mich mein Weg zu einem sehr namhaften Anbieter von Antriebstechnik in Bargteheide, für den ich seither tätig bin. Hier unterstütze ich das Team der Technischen Redaktion und kümmere mich um die Erstellung und Pflege von Technischer Dokumentation von Software sowie unterschiedlichen Hardwarekomponenten. Auch das Terminologiemanagement gehört hier wieder zu meinem Tätigkeitsfeld.

Freiberufliche Nebentätigkeit:
Während meines Studiums begann meine freiberufliche Nebentätigkeit als Kommunikationsdesigner und Fotograf, welche ich bis heute fortführe. Neben der Fotografie bei Events (z. B. Hochzeiten) unterstütze ich meine Kunden bei maßgeschneiderten Print- und Webprojekten. Haben Sie Interesse an einer Zusammenarbeit? Dann freue ich mich auf Ihren Kontakt. Hier geht es zum Kontaktformular.

Nicolas Pabst.de background image